Thursday, 7 February 2019

AMAZING EXPERIENCE :THE REAL SPA THERAPY & BELVEDERE RISTORANTE




Dear Lovelies,

Wishing you all a Wonderful Week:)
Last week we tried out the Real Spa Therapy at Grande Real Villa Italia and after The Belvedere Italian Restaurant.
The Spa Looks sooo Beautiful, and I had a very Special Body Treatment.
The Restaurant is Excellent, Real Italian Cuisine & Flavors. The Dishes are sooo Good here.

Meus Amores,

A desejar vos uma semana maravilhosa :)
Na semana passada experimentámos o Real Spa Therapy no Grande Real Villa Italia, e depois o Restaurante Italiano Belvedere.
O Spa é tão lindooo, e tive um tratamento corporal muito especial.
O Restaurante tambem é excelente, cozinha italiana verdadeira & sabores também. Os pratos são tãoo bons aqui.

We went first to the Spa, to enjoy the Circuit, Steam Bath, Sauna. It was Excellent. Really Loved the Design of the Spa.

Here you can read some important infos about the Spa.

Fomos primeiro até ao Spa, para aproveitar o circuito, banho turco e sauna. Foi excelente. Adorei mesmo o design do Spa.

Aqui podem ler informação importante sobre o Spa.






REAL SPA THERAPY 

With approximately 1000 m2, a relaxing atmosphere, inspired by the Roman bath-houses and in perfect harmony with nature, our Real Spa Therapy, is the perfect haven for a unique experience of health and well-being.


With 10 treatment rooms, Thalassotherapy Circuit, relaxation areas, Sauna, Turkish Bath, Gym, among other facilities, and a specialised technical team, Real Spa Therapy offers a vast range of Thalassotherapy Treatments and Massages, a well-known therapeutic method for curative and preventive purposes, based on the efficacy of the properties of seawater.


Select the Treatment or Massage that most pleases you and open your mind to a world of unforgettable sensations and experiences at our Thalassotherapy Circuit.


REAL SPA THERAPY

Com mais de 1000m2, um ambiente relaxante, inspirado nas termas romanas e em perfeita harmonia com a natureza, o nosso Real Spa Therapy, é o refúgio perfeito para viver uma experiência única de saúde e bem-estar.


Com 10 salas de tratamentos, Circuito Talasso, áreas de relaxamento, Sauna, Banho Turco, Ginásio, entre outras facilidades, e uma equipa de técnicos especializados, o Real Spa Therapy oferece uma vasta gama de Tratamentos e Massagens de Talassoterapia, um conhecido método terapêutico com fins curativos e preventivos, baseado na eficácia das propriedades da água do mar.


Escolha o tratamento ou massagem que mais lhe agradar e desperte os seus sentidos para um mundo de sensações e experiências inesquecíveis no nosso Circuito de Talassoterapia.



 MY SPECIAL BODY TREATMENT:

This Full Body treatment was Amazing, the Scrub, the Massage were sooo Good and Unique.

My Therapist was very Kind & she was sooo Professional:) I felt Recharged after these treatments.

After the Full Body treatment I had a Face Ritual, my skin felt so soft after this treatment.

O MEU TRATAMENTO CORPORAL ESPECIAL:

Esta tratamento corporal foi mesmo fantástico, o scrub, a massagem, foram tãooo bons e únicos.
A minha terapeuta foi muito simpática e tãooo profissional :) Senti me de baterias recarregadas depois destes tratamentos.

Depois do tratamento corporal tive um ritual para a face, a minha pele ficou mesmo macia depois deste tratamento.




 



Real Lusitanian Ritual with Portuguese Calabashes and Sunflower oil

This Ritual evokes elements as authentic as the typical Portuguese calabashes.
It begins with body exfoliation with rice powder and is completed with a body massage with sunflower oil from the marshes of the Ribatejo where calabashes are used with systematic movements, assuring revitalization of the mind and soul.

Ritual Real Lusitano com cabaças portuguesas e óleo de Girassol

Este Ritual evoca elementos tão autênticos como as típicas cabaças portuguesas.

Inicia-se com uma esfoliação corporal com pó de arroz e completa-se com uma massagem de corpo com óleo de girassol das lezírias ribatejanas onde as cabaças são utilizadas com movimentos sistemáticos, assegurando a revitalização da mente e espírito.

FACE TREATMENT:

Moisturizing Ritual with Marine Crystals and Hot Lavender "Bolus"
A ritual which combines the remineralising benefits of marine crystals with the sedative and relaxing effect of lavender.

Massagem Craniofacial com Creme Hidratante de Alfazema
Massagem na cabeça e rosto que liberta a tensão através de movimentos suaves. Restabelece o equilíbrio através da aplicação de creme hidratante de alfazema.


OUR DINNER AT BELVEDERE ITALIAN RESTAURANT:






The Restaurant is Beautiful with Traditional Italian Cuisine.

The Service was Very Nice, And the Food was Excellent. They had some Italian Wines, Prosecco, I really Loved the ones we tried.


O restaurante é muito Bonito com cozinha Tradicional Italiana.

O serviço foi bastante simpático e a comida excelente. Tinham alguns vinhos italianos, Prosecco, adorei os que experimentei.


About the Restaurant:

The new Italian Restaurant in Cascais
With a sophisticated atmosphere and a suggestive outdoor terrace dining area overlooking the sea of Cascais, the Belvedere Ristorante invites you to travel through our varied menu of scents and flavours, based on careful selection of the most authentic dishes of traditional Italian cuisine.


Sobre o Restaurante:

O novo Restaurante Italiano em Cascais
Com ambiente sofisticado e uma sugestiva esplanada com vista sobre o mar de Cascais, o Belvedere Ristorante convida-o a viajar por diferentes confecções, aromas e sabores, através de uma cuidada selecção dos pratos mais autênticos da cozinha tradicional italiana.

OUR DINNER/NOSSO JANTAR:

This Restaurant is just Amazing, The Italian Flavors, Dishes are Perfect. The Pastas freshly made by them,sooo Good. One of my Favorite Italian Restaurant.
Everything was Excellent, The Burrata Dish was the best I've ever tried.
The Ravioli Dish was my second Favorite, this Dish is just Amazing.
The prices are very Good, for example the Burrata Dish was 11€ only.

Esta restaurante é simplesmente maravilhoso, os sabores italianos, os pratos perfeitos. As massas são frescas e feitas por eles, tãooo bom. Um dos meus restaurantes italianos preferidos.
Estava tudo excelente, a Burrata foi a melhor que já comi.
O prato de Ravioli foi o meu segundo favorito, este prato é fantástico.
Os preços são bastante bons, por exemplo, a burrata foi apenas 11€.

Tomate com manjericão, Focaccia, pão de tomate, grissini e tostas
Tomato with basil, Focaccia, tomato bread, grissini and toasts




Burrata com pesto e tomate cherry assado
Burrata with pesto and roasted cherry tomato





Raviolis de camarão com molho de açafrão e coentros
Prawns raviolis with saffron sauce and corianders





Risoto "alla milanese" com vieira e butarga
Risotto "alla milanese" with scallops and bottarga



Wild mushrooms risotto with stewed veal and truffle
Risoto de cogumelos selvagens com novilho estufado e trufa






White chocolate panna cotta
Panna cotta de chocolate branco





Chocolate cheesecake
Cheesecake de chocolate
















I would like to thank to The Real Spa Therapy and Belvedere Ristorante for our Amazing Experience.

Very Special thanks to Ângelo Sena, for 
his kind attention:)

Gostaria de agradecer ao The Real Spa Therapy e ao Belvedere Ristorante pela nossa experiência maravilhosa.


Um agradecimento especial ao Ângelo Sena pela sua simpatia e atenção :)



Love, Kisses Open Kloset By Karina

Thank you for Reading my Post and for the Love:)

Obrigada por lerem o Meu post e pelo Amor :)

"True Beauty Comes From Within"




The Real Spa Therapy Website:

Belvedere Ristorante Instagram:

Belvedere Ristorante Facebook:


Belvedere Ristorante Site:

No comments: