THE TOTALLY RENOVATED ONYRIA QUINTA DA MARINHA RESORT , CLEAN & SAFE STAY

Darlings,

“THE WORLD IS A BOOK AND THOSE WHO DO NOT TRAVEL READ ONLY A PAGE.” SAINT AUGUSTINE

Feeling Safe during trips, hotel stays is very important. The current situation, because of the Covid, we all have Fears, but I want to show you that we still can Travel, visit Hotels where we are protected. We can feel Safe and all the Hygiene & Safety measures are followed. Of course we have to do our part as well, wearing Mask, Washing hands and keep social distancing.
Today on the Blog I will show you The fully Renovated Onyria Quinta da Marinha Hotel and our Lovely Stay following the Clean & Safe measures.

Olá a todos,

Sentirmo-nos seguros durante viagens, estadias em hotel é muito importante.
Dada a situação que vivemos, por causa do Covid, todos temos medos, mas quero mostrar-vos que ainda podemos viajar (dentro de Portugal), visitar hotéis que estão protegidos e sentir que estamos seguros.
Todas as medidas de Higiene & Segurança são seguidas e, claro, também temos de fazer a nossa parte usando máscara, lavando as mãos e manter o distanciamento social.

Hoje no blog vou mostrar-vos o renovado Onyria Quinta da Marinha Hotel, e a nossa adorável estadia seguindo as medidas Clean & Safe.

You can read here some important infos about the renovations:)

ABOUT THE RENOVATIONS/SOBRE O RENOVAÇÕES
(Infos from the Hotel Website)

Always a new emotion! 2020 RENOVATIONS:

The Onyria Quinta da Marinha Hotel is located in the excellent area of Cascais and Sintra, just 25 kms away from Lisbon, and stands between the city and nature, the beach and the mountains, offering you the perfect setting to fulfill your wishes.
It is the ideal place to close a business, play golf and live unforgettable moments while discovering a new vision of luxury and comfort in the heart of nature.

Para viver sempre uma nova emoção. RENOVAÇÕES 2020:

Entre a cidade e a natureza, entre a praia e a serra, o Onyria Quinta da Marinha Hotel - situado na zona privilegiada de Cascais-Sintra, apenas a 25 km de Lisboa - oferece-lhe o cenário perfeito para sentir sempre os seus desejos realizados.

O Onyria Quinta da Marinha Hotel é o local ideal para fechar grandes negócios, jogar golfe e viver momentos inesquecíveis, enquanto descobre uma nova visão de luxo e conforto em plena natureza.

ONYRIA QUINTA DA MARINHA HOTEL - 2020 RENOVATIONS:

Harmonizing
A deep remodeling by experts with the goal of accentuating the dialog between the hotel interior and exterior creating a harmony between the green fields and the bright blue of the Cascais sky, the neighboring flora and the new walls and interior hotel decoration. A perfect alliance!

Inspiring
The colors and textures were the great inspiration drawn directly from nature and the surrounding landscape. These were carefully integrated from innumerous elements and decorative pieces in the different Hotel areas of the new design. Through enchanted drawings and inspired in a dream with the encounter of the sea and the Serra de Sintra enabling moments of inspiration, comfort and tranquility to our guests.

Exterior – The essence
The facade walls now assume a light tone and offer a pleasant contrast with nature’s colors leading to a lighter and luminous image of the Hotel.

Lobby – Illuminate
The lobby was designed in a way to provide continuity to the new facade color and to bring a new light inside. Highlighted wood elements were introduced in some walls inspired by pine tree logs, typical of Quinta da Marinha’s landscape. These new elements emphasize the extraordinary and already emblematic window that enables an enchanted view over the swimming pool, the lake and the golf course.

Bar and Restaurant – Energize
By integrating wood and the pending foliage the Hotel’s general chromatic ambiance was unified. Some pieces were designed to stand out which energized these areas and helped strengthen the connection with the outside areas.

Hallways – Dream voyage
It’s in the hallways that we begin this journey in which artist Kruella D Enfer leads us, through carpet drawings, to movements between the earth, valleys and water. Each floor with its own color in order to distinguish and personalize each one of them.

ONYRIA QUINTA DA MARINHA HOTEL - RENOVAÇÕES 2020:

Harmonizar
Uma remodelação profunda com o empenho de especialistas que tiveram como objectivo favorecer um diálogo entre o interior e o exterior do hotel criando uma harmonia entre os verdes dos campos a perder de vista, o azul brilhante do céu Cascalense, a flora vizinha e as novas paredes e decoração do interior do hotel. Uma aliança perfeita!

Inspirar
As cores e texturas foram a grande inspiração retirada directamente da natureza e paisagem circundante. Foram cuidadosamente integradas através de inúmeros elementos e peças decorativas no novo design dos diferentes espaços do Hotel. Através de desenhos encantados e inspirados num sonho com o encontro do mar com a serra de Sintra proporcionar momentos de inspiração, conforto e tranquilidade aos nossos hóspedes.

Exterior - A Essência
As paredes da fachada assumem agora um tom claro e oferecem um agradável contraste com as cores da natureza conferindo uma imagem mais leve e luminosa ao hotel.

Lobby - Iluminar
O Lobby foi desenhado de forma a dar continuidade à nova cor da fachada e a trazer uma nova luz. Elementos de destaque em madeira foram introduzidos em algumas paredes inspirados nos troncos dos pinheiros típicos da paisagem da Quinta da Marinha. Estes novos elementos vieram dar ênfase à extraordinária e já emblemática janela que proporciona uma vista encantadora sobre a piscina, o lago e o golfe.

Bar e Restaurante - Dinamizar
Ao integrar a madeira e as folhagens pendentes unificou-se o ambiente cromático geral do Hotel. Foram desenhadas algumas peças de destaque que vêm dinamizar estas áreas e que vieram ajudar a fortalecer a ligação com o exterior.

Corredores - Viagem de sonho
É nos corredores que damos início a esta viagem na qual a artista Kruella D ́Enfer nos leva, através dos desenhos nas alcatifas, aos movimentos entre a terra, os vales e a água. Cada piso com a sua cor de forma a distinguir e a personalizar cada um deles.

CLEAN AND SAFE CHECK-IN:

OUR BEAUTIFUL SUITE/A NOSSA LINDA SUITE:

What a Beautiful Design :)
Que lindo Design :)

BATHROOM/CASA DE BANHO:

Modern & Elegant.

Moderna & Elegante.

SWEET WELCOME/BOAS VINDAS:

This personalized Welcome was sooo Lovely:)

Estas boas-vindas personalizadas foram tãoooo queridas :)

Toothbrush with my Name, how Lovely:)

Escova de dentes com o meu Nome, tão giro :)

BAR & COCKTAILS:

DINNER LOOK WITH EVERY PRETTY:
DRESS FROM EVERY PRETTY:

OUR EXPERIENCE AT RESTAURANTE
ROCCA
A NOSSA EXPERIÊNCIA NO RESTAURANTE ROCCA:

The Dinner was Excellent, the Chef Fernando Monteiro makes such Delicious and Perfect Dishes. We loved Everything:)

O jantar estava excelente, o chef Fernando Monteiro cria pratos tão deliciosos e perfeitos. Adorámos tudo:)

PORTUGUESE GOURMET RESTAURANT
ROCCA WITH STORIES:

Following the traditions of Portuguese cuisine, Rocca Restaurant inaugurates their new menu, opening the doors to Mediterranean cuisine with strong flavors from the north to south of Portugal. Chef Fernando Monteiro gives life to these delicacies making them unique masterpieces and surprises our taste buds in every bite!

We moved on from the typical classic decor for a stronger and more stunning decor.

GOURMET DE COZINHA PORTUGUESA
Rocca with Stories:

A seguir as tradições da gastronomia portuguesa, o Restaurante Rocca, inaugura a nova carta, abrindo a porta à cozinha mediterrânica com fortes sabores de norte a sul de Portugal. O Chef Fernando Monteiro dá vida a estas iguarias tornando-as irrepreensíveis.
Clique para ver o Menu

STARTERS/ENTRADAS:

BREADS, AMUSE BOUCHE, COUVERT:
PÃES, AMUSE BOUCHE, COUVERT:

Shrimps “ Au sautée” with garlic and Olive oil
sauce
Camarões salteados à Guilho:

Green Asparagus and fresh Mushrooms Risotto

Risotto de Espargos Verdes e Cogumelos frescos:

MAIN DISHES/PRATOS PRINCIPAIS:

Sea Bass Fillet, peas purée and Mini Vegetables “Au sauté”

Filete de Robalo sobre puré de Ervilhas, com Mini Legumes salteados:

Sirloin Steak with Mustard Sauce, Homemade Fries

Bife à Marrare com Batata frita caseira, Salada de Legumes Salteados:

DESSERTS/SOBREMESAS:

White Chocolate Bavaroise, English Cream, Sweet Mint Pesto and Pistachio
with Raspberry sorbet.

Onyria Moments
Bavaroise de Chocolate Branco, Creme Inglês, Pesto doce de Hortelã e Pistachio com Sorbet de framboesa:

Salted Caramel Brownie with Lime and Vanilla Ice Cream.

Brownie de Caramelo salgado com Lima e Gelado de Baunilha:

BREAKFAST/PEQUENO ALMOÇO BUFFET:

The Breakfast Buffet was following the Clean & Safe Measures and you have a La carte option as well. You can have your breakfast outside on the Terrace.

O pequeno-almoço buffet segue as normas Clean & Safe e também têm opção à La Carte. Podem tomar o vosso pequeno almoço na parte exterior, no terraço.

BREAKFAST IN ROOM/PEQUENO ALMOÇO NO QUARTO:

If you want to enjoy your Breakfast in your Room, you have this option as well.
We prefer this way to avoid direct contacts.

Podem degustar de um bom pequeno almoço no quarto, é uma excelente opção.
Nós preferimos desta forma para evitar contactos e estarmos mais à vontade.

PERSONALIZED BOTTLES:
GARRAFAS PERSONALIZADAS:

How sweet are these Bottles with our names:)

Tão queridas estas garrafas com os nossos nomes:)

POOL/PISCINA:

Beautiful Pool, where you can enjoy your relaxing time, keeping distance from other guests.

Linda Piscina, onde podem aproveitar o vosso tempo para relaxar, manter a distância social dos outros hóspedes.

We had such a Great time at Quinta da Marinha Hotel.
We felt 100% Safe during our stay.
We Loved the New Room Design and The Hotel has Excellent Restaurant, Bar with super Tasty Cocktails, Outdoor Pool, (Spa which is now closed)
The Hotel makes your Stay so Unique with lovely Personalized Gifts and Special care for you to Feel protected.

I would like to thank to Quinta da Marinha Hotel for our Lovely Stay.
Very Special thanks to João Pinto Coelho for the kind Attention and for Everything.

Passámos um tempo tão bom no Hotel Quinta da Marinha.
Sentimo-nos 100% seguros durante a nossa estadia.
Adorámos o novo design do quarto e do hotel que tem um excelente restaurante, bar com excelentes cocktails, piscina exterior (o Spa neste momento está fechado).

O Hotel torna a vossa estadia única com alguns mimos personalizados e preocupação especial para que se sintam protegidos.
Gostaria de agradecer ao Hotel Quinta da Marinha pela nossa querida estadia.
Um agradecimento muito especial ao João Pinto Coelho pela simpática ajuda e por tudo.

Thank you for Reading my Post and for the